Jesus ismi , İbranice Yeshua (ישוע) isminin Yunanca versiyonudur ve "Rab Tanrı kurtarır" veya "Rab Tanrı Kurtarıcıdır" anlamına gelir
Yeshua ismi, Aramice "Yishua" (ישוע) ve İbranice "Yehoshua" (יְהוֹשֻׁעַ) isimlerinin bir çeşididir. "Yehoshua" ismi, "salvation" (kurtuluş) anlamına gelen Semitik "y-š-ʕ" köküne dayanır
Hristiyanlık, Kudüs'teki Yahudi Hristiyanlardan Antakya'daki Yunan Hristiyanlara yayıldığında, Yeshua ismi Yunancaya uyması için Iesous olarak değiştirilmiştir
İsa ismi İbranice kökenli bir isim olup iki farklı anlama sahiptir: 1. Allah’ın yarlıgaması, mağfireti. 2. Dört büyük peygamberden Hristiyanlığın kurucusu.
Jesus kelimesinin İsa'nın yerine kullanılmasının nedeni, farklı dillerdeki çeviri ve transliterasyon süreçleridir. Aramice "Yeshua" ismi, Yunanca'ya "Iesous" olarak, Latince'ye ise "Iesus" olarak çevrilmiştir. Arapça konuşan Hristiyanlar, İsa için "Yasou" (يسوع) adını kullanır. Bu nedenle, "Jesus" ve "İsa" aslında aynı kişinin, yani Hz. İsa'nın farklı dillerdeki karşılıklarıdır.
Hayır, "Christ" ve "Jesus" aynı değildir, ancak aynı kişiyi ifade ederler. Jesus, "Yahweh kurtarır" veya "Rab'bin kurtuluşu" anlamına gelen İbranice "Yeshua" isminin Yunanca karşılığıdır. Christ ise "meshedilmiş olan" anlamına gelen Yunanca "Christos" kelimesinden gelir ve İbranice "Mashiach" (Messiah) kelimesiyle ilişkilidir. Bu nedenle, "Jesus Christ" ifadesi, "meshedilmiş olan Jesus" anlamına gelir ve İncil'de İsa'yı tanımlamak için kullanılır.
Blog
Karakış ne anlama gelir?
Inlemeli ne demek?
Jenny Willey bebek bezi Türk malı mı?
If veya any ne demek?
I'm in love ile I love arasındaki fark nedir?
Karda kaymak İngilizcesi ne?
Hünkar beğendi nasıl yazılır TDK?
Kahramanmaraş'ın eski plakası nedir?
Isparta'da kaç tane köy var?
Indice ne demek?
Kafiye ve hece ölçüsü aynı şey mi?
Kahverengi ayı neyi temsil eder?
Karambit bıçağın özelliği nedir?
Hüsnü tabir ne demek?
Hoş ne anlama gelir?
Jajaja ne işareti?
Hünerli ve marifetli ne demek?
Kahve falında beyaz kuğu ne demek?
Hısım ne demek?
Kadere ne gelirse başa gelir atasözü?
Kardan adam ve kardan kadın aynı şey mi?
Kararsızlık bulmaca ne demek?
Hridayes hangi dilde?
Hindistan neden 2 saat ileri?
Işık mecaz ve terim anlamda nasıl kullanılır?
Kancıklık ne anlama gelir?
Hiddet ve öfke eş anlamlı mı?
Karadeniz şivesi ve İstanbul şivesi arasındaki fark nedir?
Just ne anlama gelir?
Kahve falında M harfi ve kalp ne demek?
His kelimesinin eş ve zıt anlamlısı nedir?
Hicap Arapçada ne demek?
Kapçık ağızlı ne demek TDK?
Hoşça kal yerine ne kullanılır ingilizce?
Immersive ne demek?
Kalp emojisi noktalama işareti olarak kullanılır mı?
Japonca Türkçe çeviri neden zor?
Kadir ismi ne anlama gelir?
Karşılık ve karşı ne demek?
Karaman depreminde kaç kişi öldü?