Kale kelimesinin İngilizce karşılıkları şunlardır:
Castle, İngilizce'de "kale" anlamına gelir. Ayrıca, "kale" anlamına gelen bazı diğer diller ve karşılıkları: Almanca: Schloss; Flemenkçe: Kasteel; Fransızca: Château; İspanyolca: Castillo.
"Kale" kelimesinin İngilizcesi "castle" olarak okunur. Seslendirmesi: /k/ sesi "cat" kelimesindeki gibi; /eɪ/ sesi "day" kelimesindeki gibi; /l/ sesi "look" kelimesindeki gibi.
Kale kelimesi, farklı bağlamlarda çeşitli anlamlar taşır: Askeri ve mimari terim: Düşmanın gelmesi beklenebilen yollar üzerinde, askeri önem taşıyan şehirlerde, geçit ve dar boğazlarda güvenliği sağlamak için yapılan kalın duvarlı, burçlu, mazgallı yapı. Satranç terimi: Satranç tahtasının dört köşesine dikilen, tahtanın bir tarafından diğer tarafına kadar düz olarak boş hanelerde gidebilen taş. Mecazi anlam: Bir düşüncenin savunulduğu, sürdürüldüğü yer. Botanik terimi: Karalahana, borecole.
